Ayuntamiento de Ciudad Rodrigo

Imagen del Ayuntamiento de Ciudad Rodrigo publicada en la Esfera el 22 de septiembre del año 1928. La verdad es que difiere muchísimo del aspecto actual. También podemos ver a la derecha de la foto "las tres columnas" hoy situadas en otro lugar y que yo conocí en otra zona, concretamente frente al antiguo centro de salud en la avenida de Foxá.

Aparece en 1914 un nuevo semanario en Ciudad Rodrigo

Hace cien años inició su andadura un nuevo semanario en Ciudad Rodrigo. Su nombre: AC : Semanario dedicado a la defensa de los intereses de esta ciudad y su partido.

Precisamente en ese primer número se nos hablaba de la posibilidad de instalar una estación telegráfica estatal en el balneario de Retortillo.

Por la Dirección General de Correos y Telégrafos se ha ordenado al señor Director de la Sección en Salamanca se hagan los estudios conducentes para el establecimiento de una estación telegráfica por cuenta del Estado, en los baños de Retortillo, durante la época Oficial, y estando ya terminados aquellos se han remitido a aquel Centro para su aprobación y dar principio en breve a las obras.

Coplas carnavaleras

Y como estamos ya cerca de las fiestas del Carnaval, traemos hoy a estas páginas un par de vídeos con algunas estrofas de dos de las coplas de la murga Tres Columnas para el Carnaval del Toro 2014. La grabación se efectuó en el Palacio Episcopal de Ciudad Rodrigo el jueves 20 de Febrero.

Ventana ojival

Imagen de una de las ventanas de la Catedral de Ciudad Rodrigo, publicada en el semanario La Esfera el 11 de enero de 1930.

Palacio de la Marquesa de Cartago

Fotografía de hace un par de días del mencionado palacio de estilo neogótico en Ciudad Rodrigo.

 

Ciudad Rodrigo en otoño

 

 

Milicia mirobrigense

Grabado del reverendo William Bradford, publicado en el libro Sketches of the country, character and costume in Portugal and Spain made during the campaign, and on the route of the British Army in 1808 and 1809 / podemos ver en la ilustración a un miembro armado de las Milicias de Ciudad Rodrigo.

 

El árbol del amor

Ya en otra entrada os comenté algo sobre el parque mirobrigense de La Florida y los recuerdos que me hacían revivir mi época de estudiante. Pero también los guardo muy gratos, gratísimos diría yo, de los ratos que pasamos en el parque con nuestra hija. Y como hoy es su "cumple", a ella va dedicada esta foto de uno de los muchos ejemplares del "árbol del amor" que existe en dicho parque.

 

Publicado con Blogsy

Ciudad Rodrigo

Hace ya más de un año que publiqué en este blog alguna fotografía de Kurt Hielscher, el maestro de escuela y fotógrafo alemán, que debido a su antimilitarismo se exilió voluntariamente en España durante los años de la Primera Guerra Mundial. Durante ese tiempo recorrió España, tomando numerosas instantáneas con las más tarde publicaría un libro titulado "España Incógnita" (Das unbekannte Spanien,1922). La versión inglesa, de donde he sacado yo las imágenes, se tituló "Picturesque Spain"

En la fotografía que publicamos hoy podemos observar otro de los rincones más típicos de Ciudad Rodrigo (ya publiqué otra imagen de Hielscher de la Plaza Mayor).

 

La Florida

Es uno de los dos grandes parques con que cuenta Ciudad Rodrigo. Para mi resulta particularmente agradable ya que me recuerda mis tiempos de estudiante en esta bella ciudad A lo largo de todo el año, los alumnos del Internado de San Isidoro visitábamos casi diariamente el otro, el de La Glorieta. Era, y es, más soleado, más propicio para las estaciones fresquitas como el otoño y el invierno. Cuando llegaba la primavera cambiábamos de parque. Y eso significaba que las vacaciones de verano estaban cerca. En la imagen tenemos la fuente central de dicho parque.

 

¡Que vida tan perra!

Traemos hoy a estas páginas unos versos publicados en el semanario mirobrigense Tierra Charra el día 9 de marzo de 1930. Se los dedica su autor que firma con el seudónimo Sangiraldo al fecundo poeta Azabeño, es decir, el cura poeta don Matías García Miguel. Resultan interesantes porque nos relatan una situación que desgraciadamente se ha dado a lo largo de toda la historia. El pobre agricultor se sacrifica para llevar al mercado lo mejor de sus productos y así conseguir un dinerillo con el que tirar "palante", pero ....

¡Qué vida tan perra!
Al fecundo poeta Azabeño.

Montado en su burro
salió por la puerta
del Sol el tío Metro
una tarde buena
de un mercado malo;
y según caminaba a su aldea
iba el hombrecito
echando sus cuentas:
Pos, señor; yo no sé lo que pasa;
traje una fanega
de trigo, un gurrino,
dos gallinas y cuatro docenas
de güevos, un gallo.
una piel de oveja
y una liebre más grande que un zorro
a vender al mercao; y mis cuentas.
que al venir las eché, plus minusve
eran como éstas:
Quince reales me dan por la liebre;
por el trigo lo menos ochenta;
¿qué menos de nueve
por la piel de oveja?
pos cincuenta bien valen los güevos;
laa gallinas y el gallo, setenta,
el garrapo es de balde en diez duros...
En total, si no marra la cuenta.
cuatrocientos venticuato reales
sin faltar ni sobrar una perra,
que bastan y sobran
pa ajuararnos de pies a cabeza:
Tapabocas y albarcas de goma
pa nosotros; zapatos pa ellas;
pa la chica un mantón; pa su madre
una sayaguesa;
una faja pal chico, un sombrero
pa la tai cabeza
que se va quedando
sin pizca de pelo de tanto echar cuentas
que nunca le salen
como ella las echa...
Las de hoy me han salido
igual que una seda...
¡pa una soga pa ahorcarme por tanto!
Miá que es cosa seria,
cuatrocientos reales y pico
que en trescientos escasos se quedan...
¡Es pa esesperarse!
En estas ciudaes too son triquiñuelas;
tasa pa los güevos,
tasa pa la leche, pa too; pero llega
la tasa del trigo
y esa es letra muerta.
¡Arre burro, leñe;
que estas gentes sin duda se piensan
que los de los pueblos
sernos tóos babiecas.
Si vendes, barato;
y si compras, un ojo te llevan,
quieren comer pollos
sin soltar las perras,
y gallinas y güevos y liebres
poco más que de balde... ¡Peineta,
y si vas a mercar una vara
de cualquiera tela
pa eso ya no hay tasa, te cuesta un sentio!

Si esto es ley, venga Dios y lo vea!
Arre burro, leñe!
que estas malas cuentas
tú también las pagas.
¿Qué en ayunas te güelvo? ¡Pacencia!
que tamién güelvo yo; y a mayores
sin una peseta,
y, lo que es más gordo,
sin la sayaguesa
y sin los zapatos
¡ni de Villavieja!
Conque tira palante y aguanta
que por mucho que aguantes no llega
a lo que yo paso...
¡Qué vida la nuestra!
trabajando y ahorrando too el año
sin gastar mal gasta una perra,
comiendo frejones,
patatas y berzas,
poco menos que escalzos y esnuos
sin hatiarnos de pan tan siquiera,
ni beber un cuartillo de vino,
ni una gota de leche, ni media,
ni probar un güevo.
ni caza ni pesca;
De pavos y pollos ..?
Ni aunque los pusiera
de receta el médico
mataba la Pepa
la peor gallina...!
Too pa ahorrar! ¿Y pa qué? Pa que vengan
estos señoritos
de las tasas éstas.
y los coman a cuenta e cantarais!
¡Arre burro, leñe! porque si valiera
la mía..! La mía
si que va a ser buena
cuando entre yo en casa
sin la sayaguesa
y sin los zapatos
y sin las pesetas...
¿qué dirá la chica?
¿qué dirá la Petra?
¡Arre burro, leñe!
¡Qué vida más perra!

SANGIRALDO

Artesonado

Precioso artesonado bajo una de las escaleras de la Casa de los Vázquez en Ciudad Rodrigo, edificio que alberga en la actualidad las oficinas de Correos. La fotografía está tomada con el móvil y sin flash, por lo que su calidad no es muy buena.

Iglesia de San Andrés

Antigua imagen de la portada románica de la Iglesia de San Andrés extramuros de Ciudad Rodrigo.

Bicentenario

Esta tarde noche se cumplirán los doscientos años del asalto y toma de Ciudad Rodrigo por las tropas inglesas al mando del Duque de Wellington. De esta forma se liberaba la ciudad en poder de los franceses desde que capituló el 10 de julio de 1810. Y lo que no ocurrió en el asedio francés (nuestros enemigos) ocurrió con el asedio inglés (nuestros amigos). ¡El saqueo de Ciudad Rodrigo! Asi que bien podemos decir aquello de ¡Líbranos Señor de nuestros amigos, que de nuestros enemigos....!
Se conmemorará hoy el bicentenario de la toma de la plaza, pero correremos un tupido velo sobre ese comportamiento tan brutal de las tropas inglesas contra la población civil mirobrigense (Véase a este respecto un artículo publicado ya en este blog de Arturo Pérez Reverte ).

En 1912 no se conmemoró oficialmente lo que se llamaba "segundo centenario" (el primero fue el del sitio francés en 1910). No había dinero presupuestado para ello (mejor dicho si lo había: 7 pesetas). ¡Ni para pipas! que diríamos hoy. Así que decidieron no hacer nada. La pobreza y la escasez de entonces así lo aconsejaron. Asi lo contaba el semanario Avante:

Segundo Centenario

Corrían ya los primeros días del año de 1812. Sobre Ciudad Rodrigo seguía cerniéndose la nube de melancolía que la envolvía, desde aquella aciaga fecha en que tras heroica resistencia vIo arriar en sus muros el glorioso pabellón español. Aquellas auras de esperanza que habían soplado en mediados del año anterior, a raíz de las victoriosas batallas de Fuentes de Oñoro y de la Albuera, habían desaparecido con la retirada del ejército aliado a sus posiciones, después de la infructuosa tentativa contra Badajoz y la fracasada expedición de Blake sobre Sevilla. Solo, de cuando en cuando, reanimaba algo la perdida esperanza, las audaces correrías del sin par guerrillero charro, del intrépido don Julián Sánchez, que ora destrozando una columna francesa, ora haciendo prisionero al propio Gobernador de Ciudad Rodrigo, ora presentándose de improviso delante de sus muros para sorprender algún convoy, parecía indicar a los mirobrigenses que no estaban olvidados y que quien con ellos compartió las penalidades y las glorias del homérico sitio, había de penetrar triunfante en su recinto, librándoles del yugo napoleónico.

De pronto, los preparativos de la guarnición invasora dan a conocer a nuestro pueblo que algún suceso extraordinario se avecina; y cuando apenas transcurrió el tiempo preciso para darse cuenta de la calidad del suceso, el tronar del cañón, que rememora para los mirobrigenses los luctuosos días de su épica resistencia, les anuncia que ha comenzado el asedio de la plaza, que el ejército aliado va a combatir por su liberación.

Pocos, muy pocos días transcurrieron: la conquista de nuestra Ciudad, que cuando contó para su defensa con los heroicos pechos de sus hijos y con la inteligencia y valor de aquel hombre inmortal que se llamó Pérez de Herrasti, costó raudales de sangre y cerca de cuatro meses de estrecho cerco, se realizó ahora en once dias. Bien se defendieron los franceses, su valor mostró al mundo entero que aquellos soldados eran los mismos que se batieron en Areola, en Wagram, en Austerliz, mas su esfuerzo no estaba sostenido por el entusiasmo pátrio, tenían en su contra el odio, del mismo pueblo a que obligaban a ser su auxiliar y en frente un enemigo excepcional, el ilustre inglés Lord Arthur de Wellesley, é irremediablemente tenían que ser vencidos. E l día 8 de Enero tronó el cañón por vez primera sobre Ciudad Rodrigo: el diez y nueve del mismo mes, al caer de la tarde, fué tomada por asalto la Plaza.

Día de júbilo y entusiasmo delirantes fué para nuestra Ciudad el Veinte de Enero de 1812. En sus albores flameó nuevamente sobre sus muros el glorioso pendón español, signo de su independencia. Hoy hace cien años.

Pobreza, ruina y miseria, de que aún no se recobró Ciudad Rodrigo, desde aquellas, para el mundo memorables fechas, en que su fortaleza sirvió de prueba a poderosos enemigos, son causa de que el centenario de aquellos sucesosno se conmemore oficialmente. AVANTE, sin embargo, creyendo ser intérprete de la opinión mirobrigense, no quiere dejar pasar esta fecha sin rendir un tributo de admiración al caudillo ilustre, más tarde Duque de Wellington y de Ciudad Rodrigo, a los Generales ingleses Crawfurd y Mackison que murieron en el asalto, al bravo charro don Julián Sánchez y sus intrépidos lanceros, y a todo el ejército aliado, que nos legaron con su esfuerzo nuestra santa independencia.

Capilla de Cerralbo

Fotografía antigua de la denominada Iglesia de Cerralbo, sede en la actualidad de la parroquia de El Sagrario. El edificio fue mandado construir por el cardenal Pacheco, miembro de la Casa de los Marqueses de Cerralbo.

Portada en ángulo

Dinujo de Angel Angoso (1927) de la puerta de la Casa de los Vázquez en Ciudad Rodrigo, sede actual de la Administración de Correos.

El Árbol Gordo

Una preciosa vista otoñal de la tan querida y conocida zona mirobrigense del "Árbol Gordo". Lástima que la grafiosis acabase con tan emblemático olmo. Vestido su esqueleto con esta enredadera, semejan sus restos unos dedos enfundados en un guante verde apuntando al cielo....

Pórtico del Perdón

Imagen del "Pórtico del Perdón" en la catedral de Ciudad Rodrigo -del estilo del Pórtico de la Gloria de la Catedral de Santiago de Compostela- contenida en el libro de Royall Tyler "Spain : a study of her life and arts" publicado en Londres el año 1909.

Otoño en Ciudad Rodrigo

Dos fotografías tomadas en Ciudad Rodrigo el pasado 12 de noviembre de 2011. Las dos desde el mismo lugar, la "batería" de la muralla. Una hacia el exterior y la otra hacia el interior.

Plaza de San Salvador

Imagen de la zona ajardinada de la plaza de San Salvador en Ciudad Rodrigo. Los castaños de Indias que adornan esta céntrica plaza mirobrigense comienzan a mostrar las tonalidades amarillentas de sus caducas hojas. Al fondo a la izquierda se insinúan los muros de la Capilla Mayor de la Catedral.