Una aportación más a la polémica de la denominación del tramo conjunto de los ríos Huebra (nombre oficial en estos momentos) y Yeltes (nombre histórico). Véase la entrada ¿Huebra o Yeltes?
El Plan de sequías 2007 elaborado por la Confederación Hidrográfica del Duero dedica el capítulo segundo al estudio de los "RASGOS CARACTERÍSTICOS DE LA CUENCA DEL DUERO Y ELEMENTOS PARA EL DIAGNÓSTICO AMBIENTAL". Pues bien, en el texto se considera que es el Huebra el que desemboca en el Duero, pero hay una tabla en la que se contradice dicha afirmación.
Tal y como puede observarse en ella, el río Camaces desemboca en el Yeltes-Huebra (por fín, alguien se decide a utilizar los nombres de los dos ríos para el tramo conjunto). El río Huebra, desemboca en el río Yeltes, por su margen derecha y el río Yeltes desemboca en el Duero, por su margen izquierda.
¡¿Hay quien dé más?! En un mismo artículo del organismo regulador de nuestros ríos, se plasma toda la polémica Huebra-Yeltes.